The phrase "software factory" conjures an image that misleads most engineering leaders: a single, monolithic platform bought as a whole,…